Я так подозреваю, Вы это имели ввиду?
<html>
<script>
function searchval(elem){
document.getElementById('search').value = elem.innerHTML;
}
</script>
<input id="search" type="text" />
<br>
<span onclick="searchval(this);">111111</span>
<br>
<span onclick="searchval(this);">22222</span>
<br>
<span onclick="searchval(this);">3333333</span>
<br>
</html>