// ==UserScript==
// @name New Userscript
// @namespace [url]http://tampermonkey.net/[/url]
// @version 0.1
// @description try to take over the world!
// @author You
// @match [url]https://javascript.ru/*[/url]
// @grant none
// ==/UserScript==
document.body.insertAdjacentHTML(
'beforeend', `
<style>
.abc123 {
position: fixed;
bottom: 0;
left: 0;
transform: scale(2);
transform-origin: left bottom;
}
</style>
<input type="button" class="abc123" value="button 1" id="b1" onclick="alert()">
`);
И обратите внимание на 7-ую строку, там где // @match , там не нужно url в квадратных скобках, это этот форум их добавляет зачем-то...