Алгоритм следующий: делаем ссылку с атрибутом href = "blablabla.html", потом с помощью javascript меняем у этой ссылки обработчик события на нужный нам.
$('a[href="blablabla.html"]').click (
function () {
animatedcollapse.toggle('jason');
return false; //отключаем действие по умолчанию - переход по ссылке
})