Доброго времени суток, есть проблема с использованием вставленного динамического контента в див. Пример   кода который работает
есть  html   страничка в ней подключен  скрипт
<script type="text/javascript">$(document).ready(function(){ $('.selectboxss').selectbox(); });</script>
и еще один скрипт который вставляет в див контент из XMLHttpRequest response с помощью innerHTML. 
Пример выполнения innerHTML во втором скрипте   с которым работает первый скрипт
document.getElementById('gg').innerHTML =('<div class="selectboxss"><div class="selectboxssvalue"><span>Язык</span><img src="arrow.png" class="arrowselect" /></div><ul class="selectboxssmenu"><li class="selectoption"><span class="flag-ru"></span> Русский</li><li class="selectoption"><span class="flag-en"></span> Английский</li><li class="selectoption"><span class="flag-fr"></span> Французский</li><li class="selectoption"><span class="flag-de"></span> Немецкий</li><li class="selectoption"><span class="flag-it"></span> Итальянский</li><li class="selectoption"><span class="flag-es"></span> Испанский</li></ul></div>');
Пример выполнения innerHTML во втором скрипте   с которым НЕ работает первый скрипт
document.getElementById('gg').innerHTML = this.response;
 
Собственно рабочий вариант  возник из  вставки того что приходит в response статически.  почему если инером вставлять переменную респон не работает первый скрипт, а если  инером  вставить текст который  в респонсе то работает? текст  респонса взял из консоли  хрома.