<a href="inc/customers/industrial_organizations.html">
<div id="b_industry" style="background-position: center top;"></div>
<span id="text_industry">Промышленность</span>
</a>
Это из вашего кода, правильно понимаю? Внутри ссылки (встроенный элемент) - div (блочный элемент).
Код доставал с помощью Firebug'а.