Похоже невозможно сделать то что я хочу таким обычным способом, просто div с overflow не подходит..придется юзать плавающии фреймы..и как я раньще про них не вспомнил, ведь они идеально подходят для модальных окон и код-логику окна можно разделить раскидав их по нужным фреймам, а не загружать весь код в одной странице html...эврика вообщем!
