Ну я вроде понял вопрос ТС. Он хочет разбить строку на параметры, через пробел у него разделяются свойства, а через запятую - элементы будущего массива... Он это дело распарсить не может
Оффтоп: не понял записи, может я конечно чего-то не знаю, но мне середина строки напомнила плачущий смайлик, от знака = и дальше