В чем ошибка

[рони]

MixPetrov,
строка 37
var sum = (value * prc).toFixed(2) + "USD";

[MixPetrov]

рони,
строка 37
var sum = (value * prc).toFixed(2) + "USD"; это ясно;

var span = $("div.price").eq(indx).find("span"); - не подхватывает

[рони]

MixPetrov,
значит у вас другая структура а не та которую вы показали
может так?

var span = $(el).next().find("span");

[MixPetrov]

рони,
В данном случае как бы бессмысленно приводить другую структуру.
var span = $(el).next().find("span"); тоже не подхватывает.

Структура:

<div class="price">
<span class="change-price2" price="0.8400">1 129.38UAH</span>
</div>

[ksa]

var span = $("div.price").eq(indx).find("span");

Смотри команду по частям. Чему равен тот indx? Что покажет

alert($("div.price").eq(indx));

[рони]

В данном случае как бы бессмысленно приводить другую структуру.

офигеть!!!

[MixPetrov]

рони, Я в смысле, что человеку который помогает решить задачу, весьма не правильно с моей стороны было б писать ерунду.

[MixPetrov]

ksa, alert не открывается

[MixPetrov]

В общем решил с задачей покончить следующим образом:
функцию которая должна срабатывать третьей запускаю с помощью onmouseout и все прекрасно работает.

[ksa]

alert не открывается

Значит до него даже дело не доходит...
Или смотри консоль - там ошибки.