Смена стилей нажатием на кнопку

[рони]

А кроме body еще можно класс какой нибудь подменить?

нет смысла.
уже достаточно
body.dark .action-buttons{
пишите тут что вам нужно
}