1) мой вариант: ловить в iframe mousemove и вызывать mouseMove из родительского окна так, чтобы она щитала, что событие произошло в родительском окне, т.е. передать в качестве 1-го параметра объект с корректными координатами... но если в iframe будет другой домен, то такой вариант, конечно, не подходит
2) заметь, если перемещать окно медленно - граница фиксированная, если быстро - меняется, я думаю, ты сам догадаешься