Javascript.RU

Создать новую тему Ответ
 
Опции темы Искать в теме
  #11 (permalink)  
Старый 08.11.2012, 23:29
Аватар для Gozar
Отправить личное сообщение для Gozar Посмотреть профиль Найти все сообщения от Gozar
 
Регистрация: 07.06.2007
Сообщений: 7,504

ps: я думал над тем, что ты говоришь, но не смог найти аналог мягкого должен в русском языке, хочешь переводи как
Сообщение от Gozar
нужно
Насколько я понимаю, в русском языке должен в зависимости от контекста либо жесткое, либо мягкое и имеет разные смыслы. Может в английском использование must и have имеет смысл, в русском я его не вижу.
__________________
Последний раз редактировалось Gozar, Сегодня в 24:14.
Ответить с цитированием
  #12 (permalink)  
Старый 08.11.2012, 23:39
Аватар для 9xakep
сегодня в 12:34|Комментир
Отправить личное сообщение для 9xakep Посмотреть профиль Найти все сообщения от 9xakep
 
Регистрация: 12.04.2011
Сообщений: 1,180

Gozar,
Чувак не тупи, в русском все одно, в английском все через жопу, в данном случае:

have to - приходиться (более мягкое значение)
must - должен, обязан (жесткое значение)

TC, позырь в инете еще longman учебники, это британские учебники(издание, там словари и еще что-то, среди них учебники) . Начиная с oppprtunities там идет пипец какая лексика и граматика(но и это не hign-lvl), если все ок с запасом, то иди покупай/ищи скан, и учись, к ним прилагаются еще рабочие тетрадки.

Короче здесь почитаешь, самый легкий - зеленый учебник
http://www.pearsonlongman.com/opportunities/
__________________
оляля, ололо

Последний раз редактировалось 9xakep, 08.11.2012 в 23:47.
Ответить с цитированием
  #13 (permalink)  
Старый 09.11.2012, 00:45
Аватар для bes
bes bes вне форума
Профессор
Отправить личное сообщение для bes Посмотреть профиль Найти все сообщения от bes
 
Регистрация: 22.03.2012
Сообщений: 3,744

Извращённость логики (шифровальщики его делали) в составлении предложений на английском, в сочетании написания/произношения слов (а в некоторых и 5-6 букв читаются как одна), в засовывании смысловых куч в слова, которые (кучи) раскрываются в зависимости от контекста и в прочей ебанутой лабуде, приводят к выводу, что это язык, на котором нужно либо писать программы, либо петь песни, так как от этого они звучат загадочнее
Ответить с цитированием
  #14 (permalink)  
Старый 09.11.2012, 00:46
Аватар для Gozar
Отправить личное сообщение для Gozar Посмотреть профиль Найти все сообщения от Gozar
 
Регистрация: 07.06.2007
Сообщений: 7,504

Сообщение от 9xakep
Чувак не тупи, в русском все одно, в английском все через жопу
Это у тебя в мозгах всё через жопу. Есть правила и наречия. Это тебе не сраный сленг. Там всё в порядке. Вынь рога из ворот и перестань брызгать слюной.
__________________
Последний раз редактировалось Gozar, Сегодня в 24:14.
Ответить с цитированием
  #15 (permalink)  
Старый 09.11.2012, 00:51
Аватар для Gozar
Отправить личное сообщение для Gozar Посмотреть профиль Найти все сообщения от Gozar
 
Регистрация: 07.06.2007
Сообщений: 7,504

Сообщение от bes
в засовывании смысловых куч в слова, которые (кучи) раскрываются в зависимости от контекста и в прочей ебанутой лабуде
Чего вы к языку прикопались. Русский язык считается сложным языком в изучении, но есть ещё сложнее - китайский и японский.
__________________
Последний раз редактировалось Gozar, Сегодня в 24:14.
Ответить с цитированием
  #16 (permalink)  
Старый 09.11.2012, 21:54
Аватар для bes
bes bes вне форума
Профессор
Отправить личное сообщение для bes Посмотреть профиль Найти все сообщения от bes
 
Регистрация: 22.03.2012
Сообщений: 3,744

Сообщение от Gozar
Чего вы к языку прикопались. Русский язык считается сложным языком в изучении, но есть ещё сложнее - китайский и японский.
главное, чтобы тебя понимали, это же естественные языки
Ответить с цитированием
  #17 (permalink)  
Старый 09.11.2012, 23:57
Аватар для eirnvn
Кандидат Javascript-наук
Отправить личное сообщение для eirnvn Посмотреть профиль Найти все сообщения от eirnvn
 
Регистрация: 15.09.2011
Сообщений: 70

Practice is the force! Why do you use Russian here. Let's write in English.
Russian is the greatest and the best!!!!!!!!
Who will try to translate this:
Цитата:
Вынь рога из ворот и перестань брызгать слюной.
__________________
"I don't write to say what I think, but to know what I think"
Ответить с цитированием
  #18 (permalink)  
Старый 10.11.2012, 00:03
Аватар для bes
bes bes вне форума
Профессор
Отправить личное сообщение для bes Посмотреть профиль Найти все сообщения от bes
 
Регистрация: 22.03.2012
Сообщений: 3,744

Сообщение от eirnvn
Practice is the force! Why do you use Russian here. Let's write in English.
agree
Сообщение от eirnvn
Russian is the greatest and the best!!!!!!!!
a dick it know
Сообщение от eirnvn
Вынь рога из ворот и перестань брызгать слюной.
they say for all: fuck you
Ответить с цитированием
  #19 (permalink)  
Старый 10.11.2012, 00:24
Аватар для nerv_
junior
Отправить личное сообщение для nerv_ Посмотреть профиль Найти все сообщения от nerv_
 
Регистрация: 29.11.2011
Сообщений: 3,924

Сообщение от eirnvn
Вынь рога из ворот и перестань брызгать слюной.
fatal error

Сообщение от Gozar
И.М. Берман Грамматика английского языка
честно искал себе электронную книжку, не нашел. Безобразие!
__________________
Чебурашка стал символом олимпийских игр. А чего достиг ты?
Тишина - самый громкий звук
Ответить с цитированием
  #20 (permalink)  
Старый 10.11.2012, 01:49
Аватар для Gozar
Отправить личное сообщение для Gozar Посмотреть профиль Найти все сообщения от Gozar
 
Регистрация: 07.06.2007
Сообщений: 7,504

Сообщение от nerv_
честно искал себе электронную книжку, не нашел. Безобразие!
За хорошие вещи приходиться бороться и платить наличность.

Сообщение от bes
they say
Wat???
__________________
Последний раз редактировалось Gozar, Сегодня в 24:14.
Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы Искать в теме
Искать в теме:

Расширенный поиск


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Кто как оформляет юнит тесты kobezzza Общие вопросы Javascript 6 26.11.2012 00:31
Кто как напишет фразу услышав ее по радио devote Оффтопик 17 17.08.2012 11:01
Подскажите как будет правильнее? kuzroman AJAX и COMET 1 10.12.2010 13:42
Как будет правильнее и быстрее? Glook jQuery 9 12.11.2010 01:51
Сторонние библиотеки - быть или не быть? IIIEPJIOK Оффтопик 64 21.03.2009 19:39