Вот так ошибку выдает, почему?:
document.querySelectorAll('li').forEach(el=>el.textContent == 1 && el.classList.add('post'));
<script type="text/javascript">
document.querySelectorAll('li').forEach(el=>el.textContent == 1 && el.classList.add('post'));
</script>
</head>
<body>
<ul>
<li>1</li>
<li>2</li>
<li>2</li>
</ul>