Ок, тогда почему у вас текст заместо изображения появляется?
Думаю, что это решение подойдет:
<script src="http://code.jquery.com/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(function(){
var image = ['http://www.sanstream.co.jp/player/img/logoApple.jpg', 'http://www.sanstream.co.jp/player/img/logofirefox.jpg'];
     $('img').each(function(i){
         $(this).bind({
             mouseover: function(){
                 $(this).attr('rel', $(this).attr('src')).attr('src', image[i]);
             },
             mouseout: function(){
                $(this).attr('src', $(this).attr('rel'));
             }
         });
     });
});
</script>
<img src="http://www.sanstream.co.jp/player/img/logoWinVista.jpg" alt="" />
<img src="http://www.sanstream.co.jp/player/img/logoWinXP.jpg" alt="" />