| 
		
			Сообщение от yaparoff
			
		
	 | 
	| 
		Когда выбран чекбокс, соответствующий "background-color" должен быть присвоен к элементу
	 | 
	
Как вариант...
$('[data-color-radio]').on('change', function() {
  var value = $(this).data('val');
  $('.custom-accordion__color-value').css('background-color', value);
});